Sunday, December 1, 2013

URUSAN SIJIL DI MALAYSIA

12:59 PM    10 comments

Assalamualaikum w.b.t

             Didalam post ini kami akan memberikan gambaran secara umum (mungkin cukup untuk memahamkan anda) tentang urusan-urusan yang perlu anda selesaikan SEBELUM anda ke Yaman (Urusan di Malaysia), dan juga urusan SETELAH tiba di Yaman (Urusan di Yaman). 

              Sebelum kita pergi lebih jauh, perlu untuk anda ketahui bilakah masa yang tepat untuk anda datang ke Yaman?

  JAWAPAN: Waktu yang sesuai adalah 1@2 bulan sebelum bermula sesi pembelajaran universiti@maahad. Sebagai contoh, pendaftaran universiti tahun ini pada bulan 9 (tahun hadapan mungkin berubah mengikut takwim), dan bulan 7 kemungkinan pendaftaran telah dibuka. Anda perlu hadir antara awal bulan 7 hingga awal bulan 8 bagi memudahkan urusan kemasukan ke Sana'a (termasuk juga urusan penempatan anda).

             Dan jangan juga terlalu awal (bagi mengelakkan masalah visa).

     Baiklah, seterusnya kita mulakan dengan urusan sebelum ke Yaman dahulu..

# URUSAN DI MALAYSIA.

    Dokumen yang perlu anda sediakan :
    1. Sijil Asal (SYAHADAH@SPM@STAM@PMR dll)
    2. Terjemahan Sijil Asal (Sijil selain bahasa arab)
    3. Surat Tawaran Jamiah@Maahad (Untuk urusan di Airport Sana'a, anda boleh mendapatkan
        khidmat PERMAYA melalui Page FB Permaya, hantar melalui mesej).

      Untuk urusan PENTERJEMAHAN SIJIL, berikut adalah panduan anda :
      1. Bawa sijil asal anda untuk diterjemah ke Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM).
          Alamatnya adalah seperti berikut:


  • Wisma ITBM, No 2, Jalan 2/27E Seksyen 10, Wangsa Maju
  • 53300 Kuala Lumpur, Malaysia
      
            (Jika anda mahu siap dalam masa beberapa jam, anda perlu membayar caj tambahan sekitar                           RM80 keseluruhan & pastikan terjemahan sijil anda dicop oleh ITBM)

      2. Langkah seterusnya ialah anda perlu ke Kementerian Luar Negeri yang terletak di Wisma Putra di
          Putrajaya untuk dicop. Alamatnya adalah seperti berikut :


Ministry of Foreign Affairs of Malaysia Wisma Putra, No 1, Jalan Wisma Putra, Precint 2, 62602 PUTRAJAYA

                                         (Pastikan kedua-dua sijil dicop. Terdapat caj bayaran)

              Dan persediaan dokumen anda di Malaysia telah SELESAI!!!

              Kami akan lanjutkan dengan penerangan urusan di Yaman pada post akan datang. Semoga perkongsian ini bermanfaat untuk anda dan semoga Allah permudahkan urusan anda.

SIIRU 'ALA BARAKATILLAH




10 comments:

  1. UnknownApril 16, 2015 at 10:33 AM

    Assalammualaikum

    Saya ingin membantu. Sekiranya anda perlukan khidmat penterjemahan dokumen/sijil sila ke Istana Kehakiman Putrajaya Presint 3 untuk terjemah sijil anda. :) Sesalinan dalam RM 30-50 /= sahaja

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownAugust 3, 2019 at 8:26 AM

      sy nk trjemah, 013-5875432 blh tlng msg sy utk urusan ni

      Delete
  2. UnknownApril 16, 2015 at 10:33 AM

    Assalammualaikum

    Saya ingin membantu. Sekiranya anda perlukan khidmat penterjemahan dokumen/sijil sila ke Istana Kehakiman Putrajaya Presint 3 untuk terjemah sijil anda. :) Sesalinan dalam RM 30-50 /= sahaja

    ReplyDelete
  3. TerjemahanAugust 25, 2015 at 6:52 AM

    Untuk urusan terjemahan sijil/dokumen dari bahasa melayu ke bahasa inggeris saya boleh membantu anda.
    Hubungi 011- 3333 2450.
    Dijamin harga berpatutan dan diiktiraf oleh badan-badan Kerajaan Malaysia.

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJune 10, 2018 at 8:04 AM

      TRUSTED. Thank you for helping me! as someone not from Malaysia I didn't know where and how to get my daughter's birth certificate to be translated ,i went to OMNI and translated it for RM 100 ONLY TO BE REJECTED! money is not an issue, luckily I found your this helpful gentleman number, everything went smoothly and I only had to pay RM 40 ! Thank you so much! I am forever indebted. God Bless

      #Best
      #Translation
      #Service
      #Malaysia

      Delete
    2. NfaRJuly 29, 2018 at 5:01 PM

      Dear sir, i'd like know if you know anyone that can translate from arabic to english/malay somewhere around putrajaya or bangi. Thanks for the reply beforehand. Tq

      Delete
  4. UnknownJuly 24, 2018 at 9:48 AM

    FYI, courts in putrajaya not doing translation services anymore. luckily i found this blog and called 01133332450 and this gentleman helped me in few hours i got the translation done and stamped. Thank You sir. otherwise i was told to go to wangsamaju, KL.

    ReplyDelete
  5. momotarepandaJune 20, 2019 at 10:10 AM

    Saya ada membuat perkhidmatan menterjemah dokumen utk tujuan kegunaan embassy, Wisma Putra dll. Setiap dokumen yang diterjemah akan dicop oleh jurubahasa.
    Boleh hubungi saya di 0182500432.

    ReplyDelete
  6. mamatAugust 1, 2019 at 2:16 PM

    ASSALAMUALAIKUM
    TERJEMAHAN SIJIL DARI BAHASA ARAB KE BAHASA MELAYU BOLEHKAH

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)